1 00:00:10,219 --> 00:00:15,849 Él hirió a todos ¡Poderoso zar Frogmeister! 2 00:00:26,777 --> 00:00:28,946 ha llegado el momento 3 00:00:28,946 --> 00:00:31,823 que las criaturas de Frogtown 4 00:00:31,823 --> 00:00:34,952 levantar y deshacerse de yugo de esclavitud que 5 00:00:34,952 --> 00:00:37,746 Los humanos nos hemos impuesto. 6 00:00:37,746 --> 00:00:41,542 Ustedes, los soldados, Comenzaremos nuestro plan 7 00:00:41,542 --> 00:00:42,918 inmediatamente. 8 00:00:45,087 --> 00:00:48,298 Pero su alteza…, el suero no está listo. 9 00:00:48,298 --> 00:00:50,592 no esperare mas 10 00:00:50,592 --> 00:00:52,302 torpe profesor Tanzer. 11 00:00:52,302 --> 00:00:54,471 Cierto yo hasta el más fuerte 12 00:00:54,471 --> 00:00:56,265 de los Texas Rocket Rangers. 13 00:00:56,265 --> 00:00:58,475 Si podemos controlarlo, 14 00:00:58,475 --> 00:01:01,520 nadie pudo entrar En camino. 15 00:01:01,520 --> 00:01:04,815 Sí, su majestad. 16 00:01:23,041 --> 00:01:24,334 ¡Ir! 17 00:01:40,058 --> 00:01:41,977 ¡Asunto! ¡Él es! 18 00:02:45,415 --> 00:02:48,752 Él se ha ido. 19 00:02:58,679 --> 00:03:01,557 Armas de guerra. 20 00:03:03,475 --> 00:03:06,895 Esto es todo. 21 00:03:22,035 --> 00:03:24,872 Bien. 22 00:03:47,519 --> 00:03:48,520 Está listo. 23 00:03:52,524 --> 00:03:54,526 Bueno. Empujando, empujando. 24 00:03:59,740 --> 00:04:03,118 te tengo a ti. 25 00:04:16,340 --> 00:04:18,842 Él es. 26 00:04:19,843 --> 00:04:21,428 Está fuera de nuestro alcance. 27 00:04:51,375 --> 00:04:54,586 Está cayendo en nuestra trampa. 28 00:04:54,586 --> 00:04:58,590 No debemos fallar. 29 00:05:14,398 --> 00:05:18,527 Está volando hacia nuestra trampa. 30 00:05:20,988 --> 00:05:25,492 Basado en Ranger Jones. guardabosques Basado en Jones. ¿Me oyes F.U.Z.Z.Y.? 31 00:05:26,577 --> 00:05:27,870 Aquí F.U.Z.Z.Y. 32 00:05:34,042 --> 00:05:37,880 Hay algo que se mueve hacia abajo camino. Voy a descargarlo y comprobarlo. 33 00:05:38,046 --> 00:05:42,885 Vale, pero ten cuidado. 34 00:05:50,684 --> 00:05:53,228 Tiggad. 35 00:06:04,827 --> 00:06:05,727 �F.U.Z.Z.Y.! Me han llegado. 36 00:06:09,828 --> 00:06:11,872 Hay más agua debajo de tu posición. 37 00:06:11,872 --> 00:06:15,250 Vector de 15 grados. 38 00:06:15,250 --> 00:06:21,300 Instrumentos establecidos en el Ubicación. ¡Que tengas un buen aterrizaje! 39 00:06:32,392 --> 00:06:36,480 Ya tenemos Rocket Ranger. 40 00:08:27,007 --> 00:08:29,384 Sam, tenemos un problema. 41 00:08:29,384 --> 00:08:31,762 Los Jones Rangers fueron haciendo área en 42 00:08:31,762 --> 00:08:34,556 La reserva mutante de Frogtown, 43 00:08:34,556 --> 00:08:36,558 verificando rumores En un levantamiento. 44 00:08:36,558 --> 00:08:38,894 Pueblo Rana... 45 00:08:38,894 --> 00:08:41,396 Jones informó que lo había derribado. 46 00:08:41,396 --> 00:08:43,774 Fue entonces cuando F.U.Z.Z.Y. Perdí contacto. 47 00:08:43,774 --> 00:08:45,275 Eso es imposible. A los ambientalistas No se les permite tener armas. 48 00:08:45,275 --> 00:08:48,237 Conozco la ley, Sam. Pero también 49 00:08:48,237 --> 00:08:50,030 Informó a un vehículo moviéndose entre los piadosos. 50 00:08:50,030 --> 00:08:52,908 Tiene que ser un tanque de ranas. 51 00:08:52,908 --> 00:08:54,785 Aunque todos pensaban Fueron desactivados. 52 00:08:54,785 --> 00:08:56,411 Sí, eso era parte del tratado de paz. 53 00:08:56,411 --> 00:08:57,996 después del Comandante Toty fuera 54 00:08:57,996 --> 00:08:59,100 Muerto en las guerras francesas. 55 00:09:00,025 --> 00:09:03,460 Capitán, John es mi compañía. Tengo que ir a buscarlo. 56 00:09:03,460 --> 00:09:05,128 Sí, Sam... 57 00:09:05,128 --> 00:09:07,464 Tenía la esperanza de que Te ofrecerías como voluntario. 58 00:09:07,464 --> 00:09:09,466 Por cierto Sam, aquí tienes tu nuevo 59 00:09:09,466 --> 00:09:13,095 Compañero, Dr. Spangle. 60 00:09:13,136 --> 00:09:14,888 Listo, ¿cuál es el orden? 61 00:09:14,888 --> 00:09:17,224 ¿Qué es esto? ¿Qué broma? Este es un trabajo... 62 00:09:17,224 --> 00:09:20,352 - Peligroso, solo soy. -Esta vez, Sam. 63 00:09:20,352 --> 00:09:22,688 T� y el Dr. Spangle volarán juntos. 64 00:09:22,688 --> 00:09:24,982 Revisaré el camino y me recuperaré. 65 00:09:24,982 --> 00:09:27,860 - El traje cohete Jones. - Gran idea, capitán. 66 00:09:27,860 --> 00:09:29,319 Si no podemos irnos que el traje cohete cae 67 00:09:29,319 --> 00:09:30,904 en las manos equivocadas. 68 00:09:30,904 --> 00:09:32,656 Hay alguna posibilidad ese guardabosques jones 69 00:09:32,656 --> 00:09:34,116 ¿Estás vivo? 70 00:09:34,116 --> 00:09:35,951 Ni siquiera creo que F.U.Z.Z.Y. 71 00:09:35,951 --> 00:09:37,578 Conozca la respuesta. 72 00:09:37,578 --> 00:09:39,454 Si estás vivo, retíralo. Si no, dale 73 00:09:39,454 --> 00:09:41,790 Un entierro digno. 74 00:09:41,790 --> 00:09:43,876 - Ya sabes qué hacer. - Mire, capitán. yo soy 75 00:09:43,876 --> 00:09:46,086 perdiendo el tiempo y no necesito a nadie 76 00:09:46,086 --> 00:09:49,131 Él me detiene, especialmente Dr. Lentejuela. Pero 77 00:09:49,131 --> 00:09:51,091 Si Ranger Jones A�n Estoy vivo, tal vez 78 00:09:51,091 --> 00:09:53,302 Necesitas atención cuidadosa. De hecho, corre el rumor de que 79 00:09:53,302 --> 00:09:54,428 Los ecologistas tienen una nueva forma de 80 00:09:54,428 --> 00:09:56,680 QUEMICAS. lo intentan algo raro 81 00:09:56,680 --> 00:09:57,931 Y estaré allí para Administrar el antitaver. 82 00:09:57,931 --> 00:10:00,767 - Fomentar la resistencia. - Brillante. Entonces, 83 00:10:00,767 --> 00:10:01,810 ¿Por qué no me das un 84 00:10:01,810 --> 00:10:03,228 inyectado ahora mismo Y así será 85 00:10:03,228 --> 00:10:04,188 inmune? 86 00:10:04,188 --> 00:10:06,273 Está bien, deja el dos para pelear y 87 00:10:06,273 --> 00:10:08,609 Consigue los disfraces. Deberían estar en el aire. 88 00:10:08,609 --> 00:10:10,027 Escúchame, 89 00:10:10,027 --> 00:10:11,403 Tenemos un agente que dirige un 90 00:10:11,403 --> 00:10:13,864 HERRÉRE. Yo solía ser un guardabosques, uno 91 00:10:13,864 --> 00:10:15,240 De lo mejor. 92 00:10:15,240 --> 00:10:17,868 Ahora dejarás el tuyo Disfraces de cohetes con �l, 93 00:10:17,868 --> 00:10:19,494 Llevarás una mula motorizada. 94 00:10:19,494 --> 00:10:22,623 Y evitarás el radar A cualquier precio. 95 00:10:22,623 --> 00:10:24,458 Capitán, ¿es usted una orden? 96 00:10:24,458 --> 00:10:25,709 Sam... 97 00:10:25,709 --> 00:10:27,377 Es un castigo. 98 00:10:27,377 --> 00:10:29,505 ¿Arizona? 99 00:10:29,505 --> 00:10:32,883 Buena suerte, guardabosques. 100 00:11:03,163 --> 00:11:04,373 Quieres un consejo... 101 00:11:04,373 --> 00:11:09,211 - ¿Cómo volar? - Sólo mantente alejado de mi trasero. 102 00:11:34,152 --> 00:11:37,573 Basado en SAM, Hola F.U.Z.Z.Y. 103 00:11:48,792 --> 00:11:50,294 Buenos días. 104 00:11:50,294 --> 00:11:52,796 Soy el comandante Toty. 105 00:11:52,796 --> 00:11:55,215 ¿Comandante Toty? 106 00:11:55,215 --> 00:11:58,093 Pensó que estabas muerto. 107 00:11:59,469 --> 00:12:03,056 ¿Qué está pasando aquí? 108 00:12:03,807 --> 00:12:05,767 ¿Qué quieres de mí? 109 00:12:05,767 --> 00:12:06,894 Guardabosques... 110 00:12:06,894 --> 00:12:09,938 me vas a contar todo 111 00:12:09,938 --> 00:12:11,648 lo que quiero saber 112 00:12:11,648 --> 00:12:16,069 Empezando por el secreto de cómo Los Rocket Rangers pueden volar. 113 00:12:17,500 --> 00:12:22,400 - No me parece. - Sí. Dale la inyección. 114 00:12:27,289 --> 00:12:29,708 Ahora esto te servirá 115 00:12:29,708 --> 00:12:32,252 sentirse muy bien... 116 00:12:36,715 --> 00:12:39,927 Vale, ¿lo ves? 117 00:12:40,969 --> 00:12:44,223 Está bien. 118 00:13:06,912 --> 00:13:11,583 Dios, odio el sonido del progreso. 119 00:13:15,712 --> 00:13:19,049 ¿Dijiste feliz aterrizaje? 120 00:13:19,466 --> 00:13:20,884 ¿Necesitas una mano? 121 00:13:20,884 --> 00:13:23,011 ¿Eso es todo lo que piensas? 122 00:13:23,011 --> 00:13:26,515 No, a veces pienso en comida. 123 00:13:30,686 --> 00:13:32,980 ¿Sabes qué? 124 00:13:33,480 --> 00:13:36,358 es realmente agradable Toma un café. 125 00:13:36,358 --> 00:13:38,110 Te sientes sólo aquí. 126 00:13:38,110 --> 00:13:39,736 Especialmente ahora que 127 00:13:39,736 --> 00:13:42,573 Mi radio no funciona. 128 00:13:42,990 --> 00:13:44,408 Si tu instrumento es roto, como se comunica 129 00:13:44,408 --> 00:13:46,034 El Capitán Delano contigo para hacerte saber 130 00:13:46,034 --> 00:13:48,036 ¿A qué veníamos? 131 00:13:48,036 --> 00:13:49,621 No lo hizo. 132 00:13:49,621 --> 00:13:53,458 no he hablado con Nadie en cuatro días. 133 00:13:53,458 --> 00:13:55,294 Hola Spanky, 134 00:13:55,294 --> 00:13:56,628 Informa mejor a F.U.Z.Z.Y. 135 00:13:56,628 --> 00:13:59,631 Y al Capitán Delano Que todo esté bien. 136 00:14:02,050 --> 00:14:05,804 Basado en Ranger Spanky, Responde F.U.Z.Z.Y. 137 00:14:05,804 --> 00:14:08,682 Basado en Ranger Spanky, Responde F.U.Z.Z.Y. 138 00:14:08,682 --> 00:14:10,350 Pierdes tu tiempo. 139 00:14:10,350 --> 00:14:11,894 Como si el que no estuviera roto. 140 00:14:11,894 --> 00:14:14,188 El signo está inhibido. 141 00:14:14,188 --> 00:14:15,647 Hola Brandi. 142 00:14:15,647 --> 00:14:17,232 �alguno de los Verdes Ha intentado cruzar 143 00:14:17,232 --> 00:14:19,067 ¿Los límites de la reserva? 144 00:14:19,067 --> 00:14:20,694 Debes estar bromeando. Me preguntaba por qué 145 00:14:20,694 --> 00:14:23,071 Estás aquí. 146 00:14:23,739 --> 00:14:26,283 tal vez sea mejor empezar desde cero. 147 00:14:26,283 --> 00:14:27,993 Al final... 148 00:14:27,993 --> 00:14:31,538 ¿Por dónde empiezo? 149 00:14:48,388 --> 00:14:50,724 Alguien o algo me golpeó 150 00:14:50,724 --> 00:14:51,975 en la cabeza y cuando 151 00:14:51,975 --> 00:14:54,144 Me desperté, lo intenté 152 00:14:54,144 --> 00:14:57,147 Llame a la estación. 153 00:15:05,000 --> 00:15:09,000 F.U.Z.Z.Y., F.U.Z.Z.Y., F.U.Z.Z.Y., ¿estás ahí? 154 00:15:16,625 --> 00:15:18,836 No escuché nada más. 155 00:15:18,836 --> 00:15:20,170 el penso que 156 00:15:20,170 --> 00:15:23,882 Enviaré a alguien. 157 00:15:24,007 --> 00:15:26,635 ¿Alguna otra cosa? 158 00:15:27,845 --> 00:15:29,388 Me robaron mis dos llaves inglesas, 159 00:15:29,388 --> 00:15:31,348 Los destornilladores, martillos,... 160 00:15:31,348 --> 00:15:32,808 Esto me enfureció,... robaron 161 00:15:32,808 --> 00:15:34,393 Mi preciosa cerveza. 162 00:15:37,729 --> 00:15:39,273 Bueno, escucha. supongo que por eso 163 00:15:39,273 --> 00:15:42,401 El tanque de ranas es de Regreso al camino. 164 00:15:43,068 --> 00:15:46,697 ¿Sabías algo? 165 00:15:47,281 --> 00:15:50,909 Escuché actividad del 10:00 a 12:00. 166 00:15:53,829 --> 00:15:58,125 Duerme un poco. tu no lo eres Mucho tiempo despierto. 167 00:16:09,845 --> 00:16:11,847 Está bien... 168 00:16:11,847 --> 00:16:15,309 Esto te hará sentir mucho mejor. 169 00:16:15,309 --> 00:16:17,603 Vale, ¿lo ves? 170 00:16:17,603 --> 00:16:20,230 lo tienes 171 00:16:21,315 --> 00:16:26,028 Para sentirte mejor, ¿te sientes mejor? 172 00:16:29,156 --> 00:16:31,700 Quiero ser tu amigo. 173 00:16:31,700 --> 00:16:34,995 Quiero ser tu maestro. 174 00:16:35,078 --> 00:16:36,830 Ahora relájate. 175 00:16:36,830 --> 00:16:39,291 Sólo relájate. 176 00:16:40,125 --> 00:16:45,339 Volveré muy pronto. 177 00:17:02,439 --> 00:17:04,733 ¿Cuál es el secreto del traje cohete? 178 00:17:04,733 --> 00:17:08,278 Soy el Texas Rocket Ranger 179 00:17:08,278 --> 00:17:12,574 Juan Jones. 180 00:17:12,741 --> 00:17:14,743 Número de placa... 181 00:17:14,743 --> 00:17:16,912 Dos, uno, tres, cuatro, seis, 182 00:17:21,208 --> 00:17:22,209 Dos, dos, uno, uno, seis. 183 00:17:22,209 --> 00:17:25,629 ¿Dónde está el traje cohete? 184 00:17:25,629 --> 00:17:27,631 Yo soy el... 185 00:17:27,631 --> 00:17:29,883 Cohete Ranger de Texas... 186 00:17:29,883 --> 00:17:31,969 Juan Jones. 187 00:17:31,969 --> 00:17:33,804 Número de placa... 188 00:17:33,804 --> 00:17:36,223 Dos, uno, tres, cuatro, seis, dos, dos, uno, 189 00:17:44,106 --> 00:17:46,191 Guardabosques John Jones 190 00:17:46,191 --> 00:17:48,193 número dos, uno, tres, cuatro, seis, dos, dos, uno, 191 00:18:01,582 --> 00:18:03,417 Ella es la única en el gran 192 00:18:03,417 --> 00:18:05,878 Nuevo estado de Texas. 193 00:18:05,878 --> 00:18:07,713 Lo tienes. 194 00:18:07,713 --> 00:18:11,550 Bueno, parece bastante roto. 195 00:18:11,550 --> 00:18:13,010 No he realizado uno de estos desde mi 196 00:18:13,010 --> 00:18:15,179 Primeros días de entrenamiento. 197 00:18:15,179 --> 00:18:17,431 Tiene mucho combustible. Probémoslo. 198 00:18:17,431 --> 00:18:20,517 Empujémoslo a la pista. 199 00:18:36,617 --> 00:18:40,078 Sam, esto es una antigualla. 200 00:18:40,078 --> 00:18:41,997 Como t�. 201 00:18:41,997 --> 00:18:43,999 Buena suerte con los vaqueros. Dales mucho... 202 00:18:43,999 --> 00:18:48,045 Para esas ranas una cosa o dos. 203 00:19:39,429 --> 00:19:47,479 204 00:20:14,673 --> 00:20:19,845 205 00:21:05,724 --> 00:21:08,435 ¿Qué fue eso? 206 00:21:08,435 --> 00:21:12,564 Espera aquí. voy a Ve a comprobarlo. 207 00:22:27,973 --> 00:22:32,394 Él es su vehículo. Los tenemos. 208 00:23:12,267 --> 00:23:16,772 Desfile. 209 00:24:07,155 --> 00:24:11,326 Este premio por Comandante Toty. 210 00:24:17,875 --> 00:24:19,042 Obedece... 211 00:24:19,042 --> 00:24:22,588 Y te haré mi esclavo. 212 00:24:22,588 --> 00:24:24,381 ¿Y si me niego? 213 00:24:33,724 --> 00:24:37,895 Esto será muy sencillo. 214 00:24:45,402 --> 00:24:46,778 Haz todo lo que te digo Y dejaré que esto viva 215 00:24:46,778 --> 00:24:50,616 Hazlo lo mejor que puedas Y su vida será más larga. 216 00:24:52,100 --> 00:24:57,900 Primero, consigue algo de ropa. Toma tu uniforme. 217 00:24:59,800 --> 00:25:01,100 ¿Y si no lo hago? 218 00:25:02,461 --> 00:25:05,400 Bueno. Ya lo has dejado claro. 219 00:25:06,100 --> 00:25:06,900 ¿Dijiste? 220 00:25:52,594 --> 00:25:55,848 ¿Y ahora qué? 221 00:26:06,692 --> 00:26:09,695 Vuelve a ponerte las botas. 222 00:26:27,713 --> 00:26:31,383 Entretenernos. 223 00:27:02,164 --> 00:27:05,334 Por hoy es suficiente. 224 00:27:07,461 --> 00:27:11,256 Agruparlos. 225 00:27:43,914 --> 00:27:48,794 Tápate, Dr. Spangle. 226 00:28:00,472 --> 00:28:04,935 No soy un animal. 227 00:28:47,936 --> 00:28:50,063 cual es nuestra mision 228 00:28:50,063 --> 00:28:51,315 Preordinado en la vida? 229 00:28:51,315 --> 00:28:54,693 Señor, el mundo se vuelve verde. 230 00:28:54,693 --> 00:28:58,614 que es nuestro calidad de la rana? 231 00:28:59,740 --> 00:29:02,201 ¿Cuál es nuestro "rango"? 232 00:29:02,201 --> 00:29:05,829 ZAR JUNIOR RANA. ¿Qué puedo hacer por ti? 233 00:29:05,829 --> 00:29:08,790 Ella transformará el 234 00:29:08,790 --> 00:29:11,168 mente de ese renacimiento. 235 00:29:11,168 --> 00:29:14,296 Como quieras Zar Jr. traeré a la enfermera 236 00:29:14,296 --> 00:29:16,840 Inyector inmediatamente. 237 00:29:16,840 --> 00:29:20,135 Ten paciencia, hijo mío. 238 00:29:20,135 --> 00:29:24,056 Primero los prisioneros Deben aparearse. 239 00:29:24,473 --> 00:29:27,726 Una vez mi experimento está terminado, 240 00:29:27,726 --> 00:29:32,564 Entre todos decidiremos Quien obtiene los placeres. 241 00:29:32,564 --> 00:29:35,567 Ahora date prisa y póntelo. 242 00:29:37,819 --> 00:29:40,405 Ya sabes, mi pequeño Amigo verde 243 00:29:40,405 --> 00:29:43,325 Un día con mi ayuda, para Por supuesto, es posible que estés 244 00:29:43,325 --> 00:29:46,787 Aquí parado conmigo, 245 00:29:46,787 --> 00:29:49,456 Pero eso significa algo. si sucederá 246 00:29:49,456 --> 00:29:51,041 De hecho. 247 00:29:51,041 --> 00:29:52,292 Pero… ¿lo sabes? 248 00:29:52,292 --> 00:29:53,919 Cuando eso pase te vas 249 00:29:53,919 --> 00:29:55,754 tener que encontrar una nueva forma 250 00:29:55,754 --> 00:29:57,172 caminar y tendrás 251 00:29:57,172 --> 00:29:59,591 para encontrar un nuevo 252 00:29:59,591 --> 00:30:01,426 forma de hablar 253 00:30:01,426 --> 00:30:06,598 Y todo será verde. 254 00:30:57,950 --> 00:31:02,400 Debes acelerar el proceso de transformación. Nuestro 255 00:31:02,500 --> 00:31:07,100 Frogmeister ama a los prisioneros Listo tan pronto como se ponga verde. 256 00:31:08,060 --> 00:31:11,622 ¿Por qué estás tan impaciente? ¿Qué hizo falta para la evolución? 257 00:31:11,622 --> 00:31:13,457 ¿Millas de Aos? 258 00:31:13,457 --> 00:31:16,335 Lo he conseguido en un solo día. 259 00:31:16,335 --> 00:31:18,900 ¡Toma la dosis! 260 00:31:19,300 --> 00:31:23,100 creo que ir demasiado No podría estar a salvo. 261 00:31:23,600 --> 00:31:26,100 Obtendrás más temas. 262 00:31:27,054 --> 00:31:28,013 “¿F.U.Z.Z.Y.?” 263 00:31:28,513 --> 00:31:29,800 ¿Ya se han comunicado? 264 00:31:30,700 --> 00:31:34,000 Me hiciste esa pregunta Hace tres minutos. 265 00:31:34,353 --> 00:31:37,400 ¿Dónde está Sam? ¡Demonio! ¿Por qué no han llamado? 266 00:31:38,400 --> 00:31:40,400 Te avisaré tan pronto 267 00:31:40,401 --> 00:31:43,000 Como hay algún... contacto. 268 00:31:43,153 --> 00:31:45,781 F.U.Z.Z.Y., ¿has dicho Una vez que tengas 269 00:31:45,781 --> 00:31:47,900 ¿Una voz muy sexy? 270 00:31:48,325 --> 00:31:51,620 Hoy no, Señor. 271 00:31:51,620 --> 00:31:55,040 Estoy a la espera. 272 00:32:15,310 --> 00:32:17,813 ¡Randy! 273 00:32:18,188 --> 00:32:20,023 ¡Infierno! 274 00:32:20,023 --> 00:32:21,692 Sam infierno, ¿qué pasó? 275 00:32:21,692 --> 00:32:24,361 - ¿Cuál es la chica? - ¿Tienes un poco de agua? 276 00:32:24,361 --> 00:32:26,196 Yo no juego a esa cosa. 277 00:32:26,196 --> 00:32:27,406 ¿Quieres una cerveza? 278 00:32:27,406 --> 00:32:31,577 Claro,… siempre y cuando no sea radiactivo. 279 00:32:36,540 --> 00:32:39,418 Tenemos problemas. 280 00:32:44,673 --> 00:32:49,094 Eres demasiado rápido. Tómalo con calma. 281 00:32:51,638 --> 00:32:54,474 Cuéntame qué pasó. 282 00:32:54,516 --> 00:32:57,144 Nos ponen uno emboscada en las rocas. 283 00:32:57,144 --> 00:33:00,314 Se llevaron Lentejuela. 284 00:33:00,314 --> 00:33:02,858 ¿Y el vehículo? 285 00:33:02,858 --> 00:33:06,361 Los verdes lo volaron en pedazos. 286 00:33:06,612 --> 00:33:09,156 Era mi único transporte. 287 00:33:11,325 --> 00:33:15,037 ¿Cómo puedo entrar a Frogtown? 288 00:33:20,459 --> 00:33:21,835 no estarás pensando ¿Con el traje de cohete? 289 00:33:21,835 --> 00:33:24,129 - Eso sería un suicidio. - ¿De qué otra manera podrías 290 00:33:24,129 --> 00:33:27,174 rescatar a la chica? ¿Eh? 291 00:33:27,174 --> 00:33:29,534 Seria un gol volador Archivo para verde. 292 00:33:30,400 --> 00:33:31,553 ¿Qué vas a hacer? 293 00:33:31,553 --> 00:33:33,180 Prueba la radio. 294 00:33:33,180 --> 00:33:36,099 Bueno, intentémoslo. 295 00:33:42,231 --> 00:33:45,484 ¿Qué pasa con esto, brandy? 296 00:33:47,653 --> 00:33:50,572 Basado en Sam Hell. Basado en Sam Hell. 297 00:33:50,572 --> 00:33:52,616 Hola F.U.Z.Z.Y. 298 00:33:52,616 --> 00:33:55,517 Me oyes. ¡Vamos! cuartel de los Rocket Rangers! 299 00:33:58,705 --> 00:34:00,707 Sam. Me alegra escuchar tu voz. 300 00:34:00,707 --> 00:34:03,585 La comunicación a tu manera 301 00:34:03,585 --> 00:34:05,003 Ha sido... intermitente. 302 00:34:05,003 --> 00:34:06,004 F.U.Z.Z.Y., ... 303 00:34:06,004 --> 00:34:08,340 Dile al Capitán Delano que 304 00:34:08,340 --> 00:34:10,092 Spangle ha dejado la ciudad en paz 305 00:34:10,092 --> 00:34:12,845 Y que luego lo alcanzaré. 306 00:34:12,845 --> 00:34:15,931 ¿Cómo podemos ayudarte? 307 00:34:16,807 --> 00:34:18,642 ¿Qué tan seguro será? 308 00:34:18,642 --> 00:34:20,060 volar en esta zona? 309 00:34:20,060 --> 00:34:23,188 Mis sensores espectáculo electrónico 310 00:34:23,188 --> 00:34:24,565 Tipo de radar Algon. 311 00:34:24,565 --> 00:34:27,234 Tendrías que volar bajo 312 00:34:27,234 --> 00:34:28,569 y mantente muy cerca 313 00:34:28,569 --> 00:34:30,904 del suelo para evitarlo. 314 00:34:30,904 --> 00:34:34,950 Recibido F.U.Z.Z.Y., dile al distribuidor que 315 00:34:34,950 --> 00:34:38,370 no te preocupes. 316 00:35:22,831 --> 00:35:25,834 Debemos estar cerca, cerca, cerca... para cumplir el objetivo. 317 00:35:36,094 --> 00:35:39,097 ¿Qué están haciendo? ¿Qué está pasando aquí? 318 00:37:03,599 --> 00:37:06,560 ¡Eh, t! 319 00:37:27,873 --> 00:37:29,833 F.U.Z.Z.Y., Lo más seguro que estás 320 00:37:29,833 --> 00:37:31,585 ¿Qué me has contado todo? 321 00:37:31,585 --> 00:37:34,254 no esperaba escuchar 322 00:37:34,254 --> 00:37:37,500 Nada por un tiempo, capitán. 323 00:37:38,000 --> 00:37:40,400 ¡Qué manera tan despilfarradora! Un volteado por la noche. 324 00:37:43,600 --> 00:37:46,000 ¿Qué tal? Eh, cariñoso... 325 00:39:52,142 --> 00:39:56,313 ¡Eh, Ringo! Mueve el esqueleto. 326 00:40:39,600 --> 00:40:47,030 - Hola, extranjero. ¿Quieres beber? - No, gracias. No tengo sed. 327 00:40:47,281 --> 00:40:49,658 Quizás debería invitarte a tomar una copa. 328 00:40:49,658 --> 00:40:52,900 - Mi nombre es Cloris. - Entonces tomaré un whisky. 329 00:40:53,120 --> 00:40:55,497 ¡Cámara! 330 00:40:55,497 --> 00:40:57,499 Pruébanos una cerveza Con pajita, un whisky 331 00:40:57,499 --> 00:40:59,001 y algunas moscas para picar. 332 00:40:59,001 --> 00:41:01,336 Gracias. 333 00:41:07,009 --> 00:41:09,845 ¿Y tú qué eres? Infermera o algo parecido? 334 00:41:09,845 --> 00:41:12,222 normalmente solo soy enfermera 335 00:41:12,222 --> 00:41:13,515 Pero esta noche lo soy 336 00:41:13,515 --> 00:41:15,726 todo lo que quieras 337 00:41:15,726 --> 00:41:17,436 y tu has elegido 338 00:41:17,436 --> 00:41:21,148 Pasa una buena noche. 339 00:41:27,529 --> 00:41:29,907 Salud. 340 00:41:37,206 --> 00:41:38,665 Baila conmigo, extraño. 341 00:41:38,665 --> 00:41:43,003 No, gracias. tener que buscar a alguien. 342 00:42:22,501 --> 00:42:24,545 ¿Hueles conmigo, extraño? 343 00:42:24,545 --> 00:42:27,589 esta noche no Acepto chicas fodiles. 344 00:42:27,589 --> 00:42:29,466 Si no bailas conmigo te avisaré 345 00:42:29,466 --> 00:42:31,093 a los soldados de que hay un humano 346 00:42:31,093 --> 00:42:34,429 Aquí visitándonos. 347 00:43:00,914 --> 00:43:04,835 Busco dos amigos. necesidad Que me ayudes a encontrarlos. 348 00:43:06,000 --> 00:43:10,400 Hazme un favor y yo Te devolveré el favor. 349 00:43:10,757 --> 00:43:12,342 Porque así es como funcionan. 350 00:43:12,342 --> 00:43:14,400 Cosas aquí en Frogtown. 351 00:43:15,400 --> 00:43:19,000 ¿Dónde tenías los disfraces? Eh, idiota. 352 00:43:19,725 --> 00:43:23,353 Exuberante tu lengua. 353 00:43:36,575 --> 00:43:38,202 Hay otros humanos 354 00:43:38,202 --> 00:43:39,244 aquí en Frogtown? 355 00:43:39,244 --> 00:43:41,455 ¿Qué valor tiene eso? información para ti? 356 00:43:41,455 --> 00:43:43,900 Ahora mismo puedes pon tu precio. 357 00:43:46,210 --> 00:43:49,421 No hay ninguna razón para Que estés callado. 358 00:43:49,421 --> 00:43:51,882 Tu amigo Sam Hell ha sido capturado. 359 00:43:51,882 --> 00:43:54,510 Y nos contó todo. 360 00:43:54,510 --> 00:44:00,800 Todo será más fácil Usted y puede ser libre. 361 00:44:03,560 --> 00:44:05,200 Muéstrate y lucha ¡Jones! ¡Vamos! 362 00:44:14,947 --> 00:44:17,366 ¿Por qué no puedes caminar? 363 00:44:17,366 --> 00:44:18,909 ¿Y tú qué haces? ¿Para qué? 364 00:44:18,909 --> 00:44:21,328 ¿No puedes hablar? 365 00:44:21,328 --> 00:44:24,915 ¡Tienes a Jones! ¡Vamos! ¡Muéstrate! 366 00:44:24,915 --> 00:44:25,874 Eres... 367 00:44:25,874 --> 00:44:28,800 Una desgracia para Frogtown. 368 00:44:30,462 --> 00:44:34,466 Será mejor hablar Con el profesor Tanzer. 369 00:44:37,678 --> 00:44:39,805 Son monstruos. 370 00:44:39,805 --> 00:44:43,225 Están todos locos. 371 00:44:48,480 --> 00:44:49,815 ¡Al! 372 00:44:49,815 --> 00:44:50,983 ¡Al! 373 00:44:52,484 --> 00:44:55,487 ¡Al! 374 00:45:03,287 --> 00:45:05,581 Vives el hombre que 375 00:45:05,581 --> 00:45:08,584 ¿El uniforme te robó? 376 00:45:10,200 --> 00:45:14,500 que todo el mundo consigue ¡A buscar! ¡Coged al extraño! 377 00:45:22,806 --> 00:45:25,851 Para que "transferir" 378 00:45:25,851 --> 00:45:27,519 ¿No funciona con el Ranger? 379 00:45:27,519 --> 00:45:31,690 Es más verde pero Todavía es un día. 380 00:45:31,690 --> 00:45:34,151 Finalmaco sigue Muy reciente. no voy a trabajar 381 00:45:34,151 --> 00:45:36,403 correctamente en cualquiera, 382 00:45:36,403 --> 00:45:39,740 Pero precisamente Estoy mejor. 383 00:45:40,700 --> 00:45:44,200 El zar Frogmeister ha ordenado que aumentes la dosis. 384 00:45:45,200 --> 00:45:47,100 Necesito más tiempo. 385 00:45:47,101 --> 00:45:49,900 El zar ha dicho que sí. No ver resultados pronto 386 00:45:50,167 --> 00:45:52,169 empezaré a gestionarte 387 00:45:52,169 --> 00:45:54,880 Inyecciones de su propio suero. 388 00:45:54,880 --> 00:45:56,965 ¿Fue en serio? 389 00:45:56,965 --> 00:45:59,760 - Eso será una locura. - Toma tus herramientas. 390 00:45:59,760 --> 00:46:02,095 quiero que tu administres inyecciones un 391 00:46:02,095 --> 00:46:03,600 Todos los prisioneros. 392 00:46:27,621 --> 00:46:30,249 Bonito lugar. 393 00:46:31,416 --> 00:46:35,295 Tengo este sitio para humanos. 394 00:46:35,295 --> 00:46:37,130 Apuesto a que no ves 395 00:46:37,130 --> 00:46:38,674 Muchos humanos por aquí. 396 00:46:38,674 --> 00:46:41,552 Bueno, tuve un niño 397 00:46:41,552 --> 00:46:43,762 Bonito aquí un momento. 398 00:46:43,762 --> 00:46:46,139 Bueno... 399 00:46:46,265 --> 00:46:49,309 Al menos lo fue. 400 00:46:49,309 --> 00:46:51,854 ¿Qué sabes? odio hombres con 401 00:46:51,854 --> 00:46:54,815 Patas verdes y… verdosas. 402 00:46:54,815 --> 00:46:57,484 ¿Sabes a qué me refiero? 403 00:46:57,484 --> 00:47:00,988 Ese hombre, sería ¿Un cohete Ranger? 404 00:47:00,988 --> 00:47:03,323 Fue. 405 00:47:03,323 --> 00:47:05,951 Hasta que se convirtió 406 00:47:05,951 --> 00:47:08,495 Uno de nosotros. 407 00:47:09,163 --> 00:47:10,998 Que te mejores y te digo 408 00:47:10,998 --> 00:47:14,293 Lo que quieres saber. 409 00:47:14,293 --> 00:47:15,544 ¿Dónde está la chica que 410 00:47:15,544 --> 00:47:17,004 soldados traídos a la ciudad? 411 00:47:17,004 --> 00:47:19,214 ¿Por qué? 412 00:47:19,214 --> 00:47:21,466 ¿Es tu novia? 413 00:47:21,466 --> 00:47:23,343 Es un Rocket Ranger. 414 00:47:23,343 --> 00:47:25,179 Son ambos. 415 00:47:25,179 --> 00:47:27,973 Necesito que me lleves con ellos. 416 00:47:27,973 --> 00:47:30,893 Primero tienes que cumplir tu promesa. 417 00:47:30,893 --> 00:47:33,228 Bueno. 418 00:47:33,562 --> 00:47:35,898 Segundo. 419 00:47:35,898 --> 00:47:37,941 ¿Qué hay debajo de esa señorita? 420 00:47:37,941 --> 00:47:42,738 Es hora de que lo veas. 421 00:47:46,283 --> 00:47:47,743 Bueno. 422 00:47:47,743 --> 00:47:49,786 Si hago lo que me dices, 423 00:47:49,786 --> 00:47:51,288 Me llevarás con mis amigos. 424 00:47:53,499 --> 00:47:55,083 S�. Lo haré. 425 00:47:57,586 --> 00:48:00,380 Confía en mí. 426 00:48:00,797 --> 00:48:03,091 Y si no hago lo que tu quieres, 427 00:48:03,091 --> 00:48:06,512 Algo me va a pasar. 428 00:48:08,680 --> 00:48:11,725 Entonces te haremos verde 429 00:48:11,725 --> 00:48:13,685 Y te haremos 430 00:48:13,685 --> 00:48:15,687 En uno de nosotros. 431 00:48:15,687 --> 00:48:18,565 Eso es imposible. 432 00:48:18,565 --> 00:48:21,026 ¿Bien? 433 00:48:21,026 --> 00:48:24,571 puedes hablar del profesor Tanzer? 434 00:48:24,571 --> 00:48:26,782 Profesor Tanzer... 435 00:48:26,782 --> 00:48:29,201 Desapareció un año. 436 00:48:29,201 --> 00:48:32,120 ya hemos perdido Demasiado tiempo. 437 00:48:32,120 --> 00:48:34,790 yo te ayudaré, 438 00:48:34,790 --> 00:48:36,875 Pero primero... 439 00:48:36,875 --> 00:48:38,919 debes... 440 00:48:38,919 --> 00:48:40,546 lograr... 441 00:48:40,546 --> 00:48:42,089 Tu promesa. 442 00:48:42,089 --> 00:48:45,050 Te quitaré esa camisa. 443 00:48:45,050 --> 00:48:47,761 Harás lo que te diga. 444 00:48:51,682 --> 00:48:53,767 Bueno, supongo que es un Adijes a las cosas que sabes 445 00:48:53,767 --> 00:48:57,729 Y hola a las cosas que no hago. 446 00:49:32,014 --> 00:49:36,852 Buenas noches, mi robusto amigo. 447 00:49:43,066 --> 00:49:44,943 No tengas miedo. 448 00:49:44,943 --> 00:49:48,947 Esto te hará mejor. 449 00:50:02,669 --> 00:50:04,505 ¿Sabes una cosa? 450 00:50:04,505 --> 00:50:07,841 Eres mi mejor trabajo. 451 00:50:11,011 --> 00:50:12,179 ¡Ayúdame! 452 00:50:12,179 --> 00:50:16,725 Creo que hiciste un buen Trabajo de enfermera. 453 00:50:18,519 --> 00:50:21,939 Es mi ropa interior Rocket Ranger. 454 00:50:24,024 --> 00:50:25,609 tengo mucho que hacer 455 00:50:25,609 --> 00:50:29,238 En tan poco tiempo. 456 00:50:42,209 --> 00:50:43,710 ¿Te conozco? 457 00:50:43,710 --> 00:50:46,505 Tenemos que hablar bajo. 458 00:50:46,505 --> 00:50:48,757 ¿Estás con las ranas? 459 00:50:48,757 --> 00:50:50,509 Es mi trabajo. 460 00:50:50,509 --> 00:50:52,761 te voy a dar un inyección muy suave. 461 00:50:54,012 --> 00:50:56,765 Tranquilo, yo no no causará ningún daño. 462 00:50:56,765 --> 00:50:59,768 Te prometo que. 463 00:51:08,443 --> 00:51:11,029 ¿Qué pasa con el Ranger Jones? 464 00:51:11,029 --> 00:51:13,365 ¿Va bien? 465 00:51:23,333 --> 00:51:24,710 Él es Toty. 466 00:51:24,710 --> 00:51:26,128 Los pacientes han recibido 467 00:51:26,128 --> 00:51:27,588 Tus inyecciones. 468 00:51:27,588 --> 00:51:32,092 Esta nueva dosis recibirá RESULTADOS ¿ES ASSE, PROFESOR? 469 00:51:48,692 --> 00:51:51,820 Solo humanos Me consiguen esto. 470 00:51:51,820 --> 00:51:54,990 Me hacen disfrutar muchísimo. 471 00:51:55,324 --> 00:51:59,328 ¿Qué está pasando aquí? 472 00:51:59,328 --> 00:52:02,200 ¡Comandante Toty! soy tan feliz de que estés aquí. 473 00:52:02,400 --> 00:52:04,400 Este hombre ha sido tratando de abusar de mí. 474 00:52:04,625 --> 00:52:07,002 ¡Sí! ¡Sí! Ese es el chico. 475 00:52:07,002 --> 00:52:09,338 Nos vemos de nuevo. ¿Eh, Sam Hell? 476 00:52:09,338 --> 00:52:10,797 ¿Qué sé sobre algo? 477 00:52:10,797 --> 00:52:14,301 ¡Silencio! guardias, tómalo desde aquí. 478 00:52:14,301 --> 00:52:18,388 ¡Día festivo! ¡Yo soy el próximo! ¡Yo soy el próximo! ¡Dímelo abajo! 479 00:52:19,681 --> 00:52:23,060 Tranquilo, cabeza de rana. 480 00:52:25,062 --> 00:52:27,105 Junior, ¿estás haciendo? 481 00:52:27,105 --> 00:52:29,399 Estoy aquí para hacerte compa��a. 482 00:52:29,399 --> 00:52:31,100 No me parece. 483 00:52:31,300 --> 00:52:34,947 Oh S�. Déjame decirte algo. 484 00:52:37,366 --> 00:52:38,617 Bueno. 485 00:52:38,617 --> 00:52:40,953 Pensando bien... 486 00:52:40,953 --> 00:52:43,000 Puedes quedarte aquí por un tiempo. 487 00:52:58,300 --> 00:52:59,100 ¡Comandante Toty! 488 00:52:59,200 --> 00:53:02,300 El zar Frogmeister quiere que te presentas. 489 00:53:02,700 --> 00:53:06,500 ¿Qué maestro rana? Dame un respiro. 490 00:53:06,600 --> 00:53:07,500 ¡Silencio! 491 00:53:09,200 --> 00:53:10,500 Encierra al prisionero. 492 00:53:28,500 --> 00:53:30,502 Ya estoy aquí, profesor. 493 00:53:30,502 --> 00:53:33,046 ¿Qué puedo hacer para ayudarte? 494 00:53:33,046 --> 00:53:36,508 Nada por ahora. Sólo esperando. 495 00:53:36,508 --> 00:53:39,261 Estaba probando uno ¿Nueva Fogmula, profesor? 496 00:53:39,261 --> 00:53:40,804 S... 497 00:53:40,804 --> 00:53:43,056 La dosis debe ser mayor. 498 00:53:43,056 --> 00:53:45,309 para que tenga más efecto. 499 00:53:45,309 --> 00:53:49,480 estas seguro que no ¿Hay algo que pueda hacer? 500 00:53:49,521 --> 00:53:52,274 Alimenta a los peces. 501 00:53:58,280 --> 00:54:01,500 Ponte en tu jaula, humano. 502 00:54:04,912 --> 00:54:06,800 Hasta luego, labios de calamar. 503 00:54:08,665 --> 00:54:10,834 ¡Sam! 504 00:54:10,834 --> 00:54:13,462 Bienvenido a Ciudad rana, Sam Hell. 505 00:54:16,089 --> 00:54:17,216 ¡Sam! 506 00:54:17,216 --> 00:54:19,468 ¡sam! carbón Mirada de Jones. 507 00:54:19,468 --> 00:54:20,900 Comprueba si está bien. 508 00:54:27,935 --> 00:54:30,800 ¿Cuándo estás bien? ¿Le pasa algo? ¡Sam! 509 00:54:33,899 --> 00:54:37,361 Oh, Dios. 510 00:54:39,071 --> 00:54:42,900 No hables. No hables. Vamos, levántate. Levantarse. 511 00:54:44,451 --> 00:54:48,038 tengo que hacer eso La sangre circula. 512 00:54:54,500 --> 00:54:56,000 Vamos jones. 513 00:54:58,200 --> 00:55:00,500 A ver si podemos activar Un poco de circulación. Vamos. 514 00:55:03,262 --> 00:55:06,765 Comandante Toty, ¿cómo? permitió que esto sucediera? 515 00:55:06,765 --> 00:55:08,900 Zar, no ha habido más culpa. 516 00:55:09,226 --> 00:55:11,186 Los soldados pensaron Habían eliminado a Sam Hell 517 00:55:11,186 --> 00:55:14,148 - En las rocas. - ¿Cómo explicas tu 518 00:55:14,148 --> 00:55:16,358 ¿Intrusión en nuestra ciudad? 519 00:55:16,358 --> 00:55:19,403 Neutralizó a los guardias de la puerta. 520 00:55:19,403 --> 00:55:21,738 Un error más, comandante, y toro. 521 00:55:21,738 --> 00:55:23,907 se encargará de tu trabajo. 522 00:55:23,907 --> 00:55:27,411 ¿Qué debo hacer? Ahora, ¿zar, maestro rana? 523 00:55:27,411 --> 00:55:30,622 Acelerar experimentos del profesor Tanzer. 524 00:55:30,622 --> 00:55:33,250 Si el hombre que ya esta verde 525 00:55:33,250 --> 00:55:36,378 seguir debilitándose, Entonces deshazte de él. 526 00:55:36,378 --> 00:55:40,382 Concéntrate en el Chica y Sam Hell. 527 00:55:40,382 --> 00:55:43,427 Debo mejorar el químico 528 00:55:43,427 --> 00:55:44,845 Para gobernar el mundo. 529 00:55:44,845 --> 00:55:47,500 No deberías fallar, comandante Toty. 530 00:55:56,148 --> 00:55:58,900 he preparado el siguiente El tratamiento es Ma�ana. 531 00:55:59,276 --> 00:56:01,000 Bueno, ¿a qué hora quieres que vuelva? 532 00:56:02,154 --> 00:56:04,698 yo administraré Esta dosis al paciente. 533 00:56:04,698 --> 00:56:06,600 Bueno, se lo diré al comandante Toty. 534 00:56:13,900 --> 00:56:18,000 Ven, no te rindas. Vamos. 535 00:56:19,087 --> 00:56:21,423 Jones, te estamos perdiendo. 536 00:56:21,423 --> 00:56:23,091 Vamos Sam. Sigue caminando. 537 00:56:23,091 --> 00:56:25,511 ¡jones! 538 00:56:30,098 --> 00:56:32,893 Está funcionando. es trabajando, guardabosques. 539 00:56:32,893 --> 00:56:33,977 ¡Vamos, Jones! 540 00:56:33,977 --> 00:56:37,981 Así, Jones. ¡Vamos! 541 00:56:46,615 --> 00:56:49,660 Toma tu equipo, maestro. y dejarte 542 00:56:49,660 --> 00:56:51,161 Escolte a la celda. 543 00:56:51,161 --> 00:56:52,871 Nuestro zar Frogmeister quiere 544 00:56:52,871 --> 00:56:55,123 Aceleras tus experimentos. 545 00:56:55,123 --> 00:56:57,835 tenemos uno nuevo Conejito indio para ti. 546 00:56:57,835 --> 00:57:00,003 El nuevo lote no está listo. 547 00:57:00,003 --> 00:57:05,008 - Estaré dentro de una hora. - Volveré. 548 00:57:05,509 --> 00:57:08,512 Sigue caminando, Sam. 549 00:57:14,518 --> 00:57:17,500 Vamos Sam. Mantenga. Sigue caminando. 550 00:57:21,233 --> 00:57:24,444 Vamos. 551 00:57:41,712 --> 00:57:44,600 ¡Estaba tan verde! 552 00:57:48,969 --> 00:57:50,512 Maestro. 553 00:57:50,512 --> 00:57:53,307 ? ¡Profesor! ¿No me reconoces? 554 00:57:53,307 --> 00:57:56,560 Es hora. 555 00:58:02,024 --> 00:58:05,027 Bueno. 556 00:58:16,538 --> 00:58:19,917 Volveré. 557 00:58:29,718 --> 00:58:32,679 Sam, creo que el profesor Está de nuestro lado. 558 00:58:32,679 --> 00:58:34,431 Si estás de nuestro lado, ¿cómo te explicas? 559 00:58:34,431 --> 00:58:35,700 ¿Qué pasó aquí? 560 00:58:37,600 --> 00:58:39,700 que todos permanecer juntos. 561 00:58:47,319 --> 00:58:51,031 - Lo siento, algo se ha caído. - �camina! 562 00:58:57,100 --> 00:59:03,000 Jones, si te sientes más fuerte. Sé que quieres salir de aquí. 563 00:59:03,001 --> 00:59:08,900 Debes hacerlo. Gratis. querer sal de aquí. Ven Fortachón. 564 00:59:09,341 --> 00:59:13,200 Historia contigo. cuento contigo. Vamos. 565 00:59:13,300 --> 00:59:14,800 ¡Vamos Jones! 566 00:59:16,139 --> 00:59:18,100 S�. Vamos. 567 00:59:18,900 --> 00:59:19,400 ¡Vamos! 568 00:59:37,995 --> 00:59:39,288 iba a echar una mano pero 569 00:59:39,288 --> 00:59:40,873 Sabía que podías con ellos. 570 00:59:40,873 --> 00:59:42,791 Vamos, tenemos que rescatar a Sprangle. 571 00:59:42,791 --> 00:59:44,710 ¡Muéstrate, verde! 572 00:59:44,710 --> 00:59:47,713 ¡Muéstrate! 573 00:59:52,600 --> 00:59:58,100 - ¡sam! ¡Regresas! - ¡Déjame! 574 01:00:02,227 --> 01:00:06,356 - ¡Vamos! - ¡Déjame salir de aquí! ¡Insisto! 575 01:00:09,109 --> 01:00:14,031 ¿Está lista la nueva fórmula, profesor? 576 01:00:20,621 --> 01:00:23,415 ¿Qué hacemos con lo viejo, profesor? 577 01:00:23,415 --> 01:00:25,834 Ahora que tienes Una nueva fórmula 578 01:00:25,834 --> 01:00:28,086 Podemos descartarlo. 579 01:00:28,086 --> 01:00:29,588 Sí, te ayudaré. 580 01:00:29,588 --> 01:00:32,424 Profesor no tan fresco. 581 01:00:32,424 --> 01:00:35,093 No debemos hacer nada sin Redenes del Zar Frogmeister. 582 01:00:37,500 --> 01:00:39,700 Ésta no es la fórmula, profesor. 583 01:00:45,103 --> 01:00:47,105 supongo que no lo es Nuestro lado Comandante Toty. 584 01:00:47,105 --> 01:00:51,652 Llevémoslo ante el Zar, Zar, Zar... 585 01:01:00,661 --> 01:01:03,900 Sam Hell, no podía hablar. delante de los demás. 586 01:01:04,400 --> 01:01:06,900 Profesor, nos preguntamos qué pasó. Cuando no apareciste en New Texas. 587 01:01:06,901 --> 01:01:08,900 El zar tiene sus propios planes. 588 01:01:08,901 --> 01:01:10,500 ¿Qué es el zar? 589 01:01:10,600 --> 01:01:13,048 Eso para después. ahora Debes ayudarme a entrar. 590 01:01:13,048 --> 01:01:16,500 Ese frigorífico escondido en la pared. Mi fórmula secreta debe ser destruida. 591 01:01:17,100 --> 01:01:19,100 Quieres decir que el otro Fórmula no estaba haciendo nada. 592 01:01:19,400 --> 01:01:22,099 Ese sapo violento es el El único que tiene la combinación. 593 01:01:22,099 --> 01:01:24,101 - Debemos despertarlo. - Lo haremos más tarde. 594 01:01:24,101 --> 01:01:25,100 Debemos salir de aquí. 595 01:01:25,400 --> 01:01:28,814 Si te enseño cómo salir, ¿Me llevarás contigo, Sam? 596 01:01:28,814 --> 01:01:29,857 Por favor. 597 01:01:29,857 --> 01:01:31,567 S�. Vamos profesor. 598 01:01:31,567 --> 01:01:33,152 Deje lo que está en la caja fuerte para lo último. No te preocupes por eso. 599 01:01:33,152 --> 01:01:35,445 Movámonos. tener para salir de aquí. 600 01:01:35,445 --> 01:01:37,072 Pero Sam, hay suficiente Fórmula en el interior para hacer 601 01:01:37,072 --> 01:01:39,074 lo que sea que pueda convertir a la mitad 602 01:01:39,074 --> 01:01:42,119 de Nuevo Texas en verde. 603 01:01:42,202 --> 01:01:45,247 Y eso es lo que haremos. 604 01:01:45,700 --> 01:01:47,200 Profesor Tanzer. 605 01:01:48,300 --> 01:01:54,300 He podido restablecer el contacto. Con Brandy hace una hora. 606 01:02:00,762 --> 01:02:02,598 No puedo esperar a ver 607 01:02:02,598 --> 01:02:06,018 Lo que nuestro zar Frogmeister 608 01:02:06,018 --> 01:02:08,270 Ha planeado para 609 01:02:08,270 --> 01:02:11,273 Estos cuatro ases. 610 01:02:18,530 --> 01:02:21,325 Estas seguro de que Hay suficiente fórmula 611 01:02:21,325 --> 01:02:23,494 almacenado para que 612 01:02:23,494 --> 01:02:26,914 Servicios de profesor ¿Ya no son necesarios? 613 01:02:26,914 --> 01:02:30,125 Sí, zar Frogmeister. Además, La enfermera conoce 614 01:02:30,125 --> 01:02:33,587 FriMula si se acaba el suministro. 615 01:02:33,587 --> 01:02:36,423 ¿Es esto cierto, enfermera? 616 01:02:36,423 --> 01:02:38,800 Sí, he memorizado la fórmula. 617 01:02:39,000 --> 01:02:43,013 Bueno, tal vez deberíamos hacerte preparar mucho 618 01:02:43,013 --> 01:02:44,640 Sólo para estar seguro. 619 01:02:44,640 --> 01:02:46,767 Pero el zar Frogmeister... 620 01:02:46,767 --> 01:02:48,477 ¿Qué pasa con los prisioneros? 621 01:02:48,477 --> 01:02:52,189 Ejecútalos a todos al amanecer. 622 01:02:52,500 --> 01:02:56,000 Zar, no necesitamos a Algon humano para transformarse? 623 01:02:56,500 --> 01:03:04,000 Ningún idiota. haremos una última prueba Para ver si podemos controlarlos. 624 01:03:04,900 --> 01:03:08,038 Una excelente sugerencia. Así se hará. 625 01:03:08,038 --> 01:03:10,207 Lleva a la enfermera al laboratorio. 626 01:03:10,207 --> 01:03:12,125 Haz el duplicado forestal del profesor. 627 01:03:12,125 --> 01:03:15,587 Puedes probarlo con Sam Hell. 628 01:03:15,587 --> 01:03:17,881 Antes de que lo matemos. 629 01:03:17,881 --> 01:03:20,050 Será mejor que tú. 630 01:03:20,050 --> 01:03:22,386 El zar Júnior supervisará su trabajo en 631 01:03:22,386 --> 01:03:25,180 El laboratorio. Ahora levántate. 632 01:03:25,180 --> 01:03:29,935 hay mucho que hacer Antes del amanecer. 633 01:03:45,033 --> 01:03:47,619 Sam, ¿quién? 634 01:03:47,619 --> 01:03:50,706 ¿Qué es ese ruido? 635 01:03:50,706 --> 01:03:53,500 No quieres saberlo. 636 01:03:53,917 --> 01:03:55,669 Dámelo. 637 01:03:55,669 --> 01:03:59,548 Es la danza de la muerte. 638 01:04:13,437 --> 01:04:17,441 Estábamos muy, muy lejos de aquí. 639 01:04:18,025 --> 01:04:19,600 Sam, tengo mucho miedo. 640 01:04:21,300 --> 01:04:25,500 El zar ha ordenado supervisar la duplicación de la fórmula del maestro. 641 01:04:25,501 --> 01:04:28,800 Entonces lo intentaremos con Sam Hell. 642 01:04:31,705 --> 01:04:33,123 Ahora veamos. 643 01:04:33,123 --> 01:04:36,627 necesitaré el tercero, 644 01:04:37,377 --> 01:04:39,963 5b, 645 01:04:42,341 --> 01:04:43,800 ¡Júnior! 646 01:04:43,800 --> 01:04:46,303 ¿Hay algún problema? 647 01:04:46,303 --> 01:04:49,807 No recuerdo cómo hacer esto. 648 01:04:49,807 --> 01:04:51,900 Probablemente nunca lo supiste. 649 01:05:02,903 --> 01:05:05,906 Cloris. 650 01:05:22,047 --> 01:05:24,675 Te espero anoche 651 01:05:24,675 --> 01:05:26,093 Aquí es cómodo. 652 01:05:26,093 --> 01:05:29,847 Mételo en el culo. 653 01:05:33,000 --> 01:05:34,700 Volveré. 654 01:05:42,000 --> 01:05:45,500 Júnior, ven aquí. Tengo algo que mostrarte. 655 01:05:45,700 --> 01:05:47,400 ¿Qué vas a hacer, enfermera? 656 01:05:49,000 --> 01:05:55,000 ¡Qué estás haciendo! ¡Para! ¡Sácame! 657 01:05:56,039 --> 01:05:56,900 ¿Qué estás haciendo? 658 01:05:57,000 --> 01:05:58,500 Tratando de retomar lo que 659 01:05:58,600 --> 01:06:00,000 La maestra se fue. 660 01:06:04,923 --> 01:06:06,592 ¿Qué hay Jones? 661 01:06:06,592 --> 01:06:09,011 ¿Tu amigo Jones? ejecutaré a todos 662 01:06:09,011 --> 01:06:11,180 Humanos al amanecer. 663 01:06:11,180 --> 01:06:13,015 es la prueba definitiva de esta transformación. 664 01:06:13,015 --> 01:06:14,683 El zar ordenará eso 665 01:06:14,683 --> 01:06:19,563 Muestra tu lealtad al Rey Rana. 666 01:06:20,898 --> 01:06:22,608 ¿Por qué haces esto? 667 01:06:22,608 --> 01:06:25,319 Porque me gustas. 668 01:06:37,400 --> 01:06:40,900 - ¿Tienes un plan? - S�. Esperarás a que Toty regrese y… 669 01:06:42,000 --> 01:06:43,300 Bueno, hablemos. 670 01:06:48,300 --> 01:06:51,887 Allá vamos, amigo. Responda sí o no. 671 01:06:51,887 --> 01:06:54,515 Sam, ¿en qué debería cooperar? 672 01:06:54,515 --> 01:06:56,308 Lo haré. 673 01:06:56,308 --> 01:06:58,310 Si tomo esta banda... 674 01:06:58,310 --> 01:07:01,855 ¿Vas a ser un buen rango? 675 01:07:03,982 --> 01:07:07,402 Ten cuidado, Sam. No confío en él. 676 01:07:13,000 --> 01:07:14,900 Vale, habla. 677 01:07:15,200 --> 01:07:18,100 Eh, tu, ... todo lo que solo Es lo que me han dicho. 678 01:07:18,455 --> 01:07:20,415 Cuando dejé Frogtown, comandante toty 679 01:07:20,415 --> 01:07:22,709 Yac�a encendido El fondo de una roca. 680 01:07:22,709 --> 01:07:24,169 Fui por algunos años y 681 01:07:24,169 --> 01:07:26,421 Me uno a Texas Guardabosques de cohetes. 682 01:07:26,421 --> 01:07:28,549 Cuando Toty regresó La cabeza robotizada 683 01:07:28,549 --> 01:07:30,801 y alguien llamado zar Frogmeister dirigió la ciudad. 684 01:07:30,801 --> 01:07:32,886 El profesor Tanzer estaba cautivo. 685 01:07:32,886 --> 01:07:35,200 Y estaba produciendo un suero Para hacer el mundo verde. 686 01:07:35,681 --> 01:07:37,700 Ahora quieres contarme lo que sabes. 687 01:07:38,200 --> 01:07:41,200 Eso apesta. Eso es lo que ¿Qué obtengo de todo esto? 688 01:07:41,603 --> 01:07:43,313 Si cooperas conmigo 689 01:07:43,313 --> 01:07:44,565 Los Texas Rocket Rangers 690 01:07:44,565 --> 01:07:47,234 Podrían ponerse en Posición de Frogtown. 691 01:07:47,234 --> 01:07:50,487 No es que los ambientalistas sean malos, 692 01:07:50,487 --> 01:07:52,489 Es sólo que han sido engañados. 693 01:07:52,489 --> 01:07:55,700 Bueno. Te diré todo lo que sé. 694 01:08:41,400 --> 01:08:44,800 ¿Estás bien? ¡Déjate! ¡Déjate! 695 01:09:12,300 --> 01:09:12,900 Mirar. 696 01:09:15,600 --> 01:09:17,000 Ha escapado, comandante. 697 01:09:17,100 --> 01:09:21,600 AL FRGMESTER NO Te gustará esto. 698 01:10:14,131 --> 01:10:18,000 Para un conductor. el tendra Qué recorrer por este camino. 699 01:11:06,900 --> 01:11:07,800 ¡colocaos en posición! 700 01:11:24,400 --> 01:11:25,760 ¡Ayúdame! ¡Ayúdame! 701 01:11:26,954 --> 01:11:31,000 Te arrepentirás de haber Regresó a Frogtown. 702 01:12:43,113 --> 01:12:46,116 ¡Lo encontraré! ¡Vamos, idiotas! 703 01:12:25,000 --> 01:12:26,300 ¡No lo dejes escapar! 704 01:13:00,756 --> 01:13:04,551 te aplastaré la cabeza Si no lo encuentras. 705 01:13:34,206 --> 01:13:37,209 ¡Hemos encontrado! 706 01:13:39,419 --> 01:13:43,924 No es tan malo, Sam Hell. 707 01:13:55,185 --> 01:13:57,688 Sam Hell ha sido capturado. 708 01:13:57,688 --> 01:13:59,565 Ahora mismo estan trayendo la ciudad 709 01:13:59,565 --> 01:14:02,192 a él y su traje cohete, su majestad. 710 01:14:02,192 --> 01:14:05,500 Parece que finalmente Habías hecho algo bien. 711 01:14:05,863 --> 01:14:09,491 Que comiencen las ejecuciones. 712 01:14:09,491 --> 01:14:14,204 Sí Zar, me cuidaré solo. 713 01:14:14,454 --> 01:14:16,123 Muy bien. 714 01:14:16,123 --> 01:14:19,668 Lo observaré desde la torre. 715 01:14:19,668 --> 01:14:22,400 Una excelente idea. 716 01:15:29,988 --> 01:15:32,908 Zar Frogmeister ha encontrado a los humanos 717 01:15:32,908 --> 01:15:36,620 culpable de cultivos contra las leyes de las ranas, 718 01:15:36,620 --> 01:15:40,290 Y te ha condenado a muerte. 719 01:15:42,584 --> 01:15:46,839 Trae al verdugo. 720 01:16:07,776 --> 01:16:09,779 ¿Listo? 721 01:16:28,672 --> 01:16:30,340 ¡Fama! ¡Fama! 722 01:16:30,340 --> 01:16:32,676 ¡Fama! 723 01:16:36,180 --> 01:16:39,808 Lo repito una vez más. El verdugo obedecerá 724 01:16:39,808 --> 01:16:42,436 O será el primero en morir. 725 01:16:42,436 --> 01:16:45,564 ahora mi pedido 726 01:16:45,564 --> 01:16:46,482 dispararás a todos 727 01:16:46,482 --> 01:16:50,652 Comenzando con el La enfermera traidora Cloris. 728 01:16:50,652 --> 01:16:52,000 ¡Lelista! 729 01:19:11,919 --> 01:19:13,000 ¡Soy libre! 730 01:19:25,933 --> 01:19:28,101 ¡Todo el mundo en Fragtown! 731 01:19:28,101 --> 01:19:29,937 ¡Por favor escucha! 732 01:19:29,937 --> 01:19:32,189 todo lo que tuviste sido traicionado! 733 01:19:32,189 --> 01:19:35,526 El líder no es el verdadero zar. 734 01:19:35,526 --> 01:19:39,279 Puedo probarlo. Yo... 735 01:21:08,300 --> 01:21:12,000 Volveré, ... me río, ... r�, ... r�, ... r� 736 01:21:16,000 --> 01:21:21,400 - No te muevas. - Señor, te invito a tirar el arma. 737 01:21:28,138 --> 01:21:29,640 ¿Qué vas a? 738 01:21:29,640 --> 01:21:33,477 digamos que soy Alguien con un sueño. 739 01:21:33,477 --> 01:21:35,312 ¿Qué sueño o pesadilla? 740 01:21:35,312 --> 01:21:38,524 Tal vez una pesadilla para algunos menos para mi 741 01:21:38,524 --> 01:21:40,317 Un sueño. 742 01:21:40,317 --> 01:21:44,488 Un sueño de un mundo Mejor y más verde. 743 01:21:44,488 --> 01:21:46,782 El tiempo ha gobernado por miles de 744 01:21:46,782 --> 01:21:49,910 años y todos lo sabemos En eso ha puesto eso 745 01:21:49,910 --> 01:21:52,704 a la civilización. 746 01:21:54,039 --> 01:21:57,584 Cuando algo está contaminado Lo tiramos a la basura. 747 01:21:57,584 --> 01:21:59,419 Empezaremos de nuevo. 748 01:21:59,419 --> 01:22:02,548 la humanidad debe ser eliminados y aquellos que 749 01:22:02,548 --> 01:22:06,301 Son dignos serán transformados y 750 01:22:06,301 --> 01:22:07,886 Serán puros y verdes. 751 01:22:07,886 --> 01:22:09,721 tu fuiste quien arregló al comandante toty 752 01:22:09,721 --> 01:22:11,265 Con el nuevo jefe y descubrí para poner 753 01:22:11,265 --> 01:22:12,500 El tanque de ranas marcha. 754 01:22:12,600 --> 01:22:13,900 S�. 755 01:22:14,393 --> 01:22:16,228 Usaste el tanque de rana 756 01:22:16,228 --> 01:22:17,980 El nuevo Armeró de los Rangers de cohetes de Texas 757 01:22:17,980 --> 01:22:19,064 y juntar los verdes. 758 01:22:19,064 --> 01:22:21,400 De nuevo tienes razón. 759 01:22:21,400 --> 01:22:23,110 Zar maestro rana. 760 01:22:23,110 --> 01:22:25,696 Sólo lo que realmente eres. 761 01:22:25,696 --> 01:22:28,157 Estoy seguro de que lo sabes. 762 01:22:28,157 --> 01:22:31,535 Pero ahora no importa 763 01:22:31,535 --> 01:22:33,829 No puedo cumplir solo mi misión. 764 01:22:33,829 --> 01:22:36,415 El suero de transformación El verde cambió el cuerpo. 765 01:22:36,415 --> 01:22:38,876 Pero no tu cerebro 766 01:22:38,876 --> 01:22:40,600 Amigo del Rocket Ranger. 767 01:22:40,601 --> 01:22:43,000 ¡Eh! Tiene un detonador. 768 01:22:50,500 --> 01:22:53,700 - Junior, ¡trabajemos! - Estoy listo aunque sea pequeño. 769 01:22:54,349 --> 01:22:58,000 Esa no era mi intención Cuando lo creí. 770 01:22:58,000 --> 01:22:59,500 ¡Qué! ¿Ha creado? 771 01:23:00,189 --> 01:23:02,858 Sí, hijo. 772 01:23:02,858 --> 01:23:05,777 En un tubo de ensayo. ibas a ser el primero 773 01:23:05,777 --> 01:23:08,238 de la súper carrera verde. 774 01:23:08,238 --> 01:23:11,909 Cuando dejaste de crecer, Me di cuenta de que 775 01:23:11,909 --> 01:23:13,202 Había cometido un error. 776 01:23:13,202 --> 01:23:14,661 Junior es un espía brillante 777 01:23:14,661 --> 01:23:17,706 Si tuvieras solo Dada una oportunidad. 778 01:23:26,006 --> 01:23:28,425 quería un mundo 779 01:23:28,425 --> 01:23:31,845 en el que todos estaban verdes. 780 01:23:31,845 --> 01:23:33,388 Eso hubiera resuelto 781 01:23:33,388 --> 01:23:36,433 tantos problemas... 782 01:23:36,433 --> 01:23:38,268 Pero ahora el 783 01:23:38,268 --> 01:23:43,816 La evolución debe luchar sin mí. 784 01:23:53,700 --> 01:23:55,200 Júnior, vamos. 785 01:23:58,330 --> 01:23:59,900 ¡Guardabosques! ¡Un cubierto! 786 01:24:18,100 --> 01:24:20,978 Has sido muy valiente. 787 01:24:21,937 --> 01:24:23,730 Frogtown debe estar en alerta para nunca estar 788 01:24:23,730 --> 01:24:26,984 engañado por algún mal. 789 01:24:27,901 --> 01:24:30,696 Yo te extraeré. 790 01:24:35,617 --> 01:24:37,578 Tengo que irme. 791 01:24:37,578 --> 01:24:40,122 - Sam de Adi. - Adi´s. 792 01:24:41,415 --> 01:24:45,002 No me olvides. 793 01:25:11,487 --> 01:25:13,322 Entonces el gobernador dice que si Frogtown sigue estando 794 01:25:13,322 --> 01:25:15,199 Amistoso después Un año de prueba, 795 01:25:15,199 --> 01:25:17,100 Finalmente se les permitirá dejar la reserva. 796 01:25:17,200 --> 01:25:18,400 Así es, Sam. 797 01:25:18,500 --> 01:25:21,580 El informe acaba de ser recibido por F.U.Z.Z.Y. 798 01:25:21,580 --> 01:25:23,081 todavía no entiendo ¿Cómo esas dos personas? 799 01:25:23,081 --> 01:25:25,250 Podrían ser tan diferentes. profesor tanzer 800 01:25:25,250 --> 01:25:27,794 y su hermano gemelo. Uno tan bueno y el 801 01:25:27,794 --> 01:25:29,671 Otro tan malvado. 802 01:25:29,671 --> 01:25:31,340 El zar Frogmeister sabía que su hermano era 803 01:25:31,340 --> 01:25:32,299 trabajando con el gobierno 804 01:25:32,299 --> 01:25:34,384 experimentando con División genética. 805 01:25:34,384 --> 01:25:36,220 Sus intentos maníacos para crear otros nuevos 806 01:25:36,220 --> 01:25:38,305 Los modos de vida fracasaron. era luego cuando lo secuestró 807 01:25:38,305 --> 01:25:39,765 Al profesor Tanzer. 808 01:25:39,765 --> 01:25:41,892 Por lo que siguió con un 809 01:25:41,892 --> 01:25:43,602 experimento tan horrible? 810 01:25:43,602 --> 01:25:45,270 Sospecho que no podemos encontrar todo 811 01:25:45,270 --> 01:25:48,649 Respuestas sin una investigación más exhaustiva. 812 01:25:48,649 --> 01:25:49,800 Sólo el tiempo lo diré. 813 01:25:57,574 --> 01:25:58,700 ¿Lo que está sucediendo? 814 01:26:12,714 --> 01:26:15,400 Esto aumenta. 815 01:26:15,425 --> 01:26:18,303 supongo que no podemos reunirse en un tribunal militar. 816 01:26:18,303 --> 01:26:21,682 Brandy, ¿a qué se debe esto? 817 01:26:21,682 --> 01:26:23,684 Bueno, eso creo No puedes superarlos 818 01:26:23,684 --> 01:26:26,937 Ve hacia ellos. 819 01:26:32,651 --> 01:26:34,236 Hola pequeña. 820 01:26:34,236 --> 01:26:36,488 ¡Vaya, qué viaje, tú! 821 01:26:36,488 --> 01:26:38,900 Creo que necesitas algunas lecciones. 822 01:26:39,000 --> 01:26:41,600 Parece que tenemos Un nuevo miembro. 823 01:26:41,618 --> 01:26:44,329 Bienvenidos a los Texas Rocket Rangers. 824 01:26:44,329 --> 01:26:47,583 ¡ibbit! 825 01:27:31,793 --> 01:27:37,466 826 01:27:37,466 --> 01:27:40,010 827 01:27:40,010 --> 01:27:44,264 828 01:27:44,264 --> 01:27:47,559 829 01:27:47,559 --> 01:27:50,979 830 01:27:50,979 --> 01:27:54,358 831 01:27:54,358 --> 01:27:58,862 832 01:27:58,500 --> 01:28:18,000 833 01:28:18,200 --> 01:28:28,400 834 01:28:58,797 --> 01:29:02,885 835 01:29:02,800 --> 01:29:08,700 836 01:29:09,000 --> 01:29:11,700 837 01:29:12,478 --> 01:29:15,022 838 01:29:15,022 --> 01:29:19,193 839 01:29:19,193 --> 01:29:25,157 840 01:29:43,509 --> 01:29:46,678